2021年遭清算的SAM铸造厂位于阿韦龙省德卡泽维尔的原厂址,将在奥克西塔尼大区主导下迎来重生。大区注资4000万欧元,引入两家企业入驻,预计到2032年共创造350个就业岗位,为当地开辟新工业时代。
阿韦龙省SAM铸造厂之后的新工业时代
Une nouvelle ère industrielle après la fonderie SAM en Aveyron
奥克西塔尼大区投资4000万欧元,推动两家企业入驻2021年清算的德卡兹维尔SAM铸造厂旧址,使其重获新生。该计划预计到2032年将创造350个就业岗位。
The former SAM foundry site in Decazeville, liquidated in 2021, will be revived by two incoming companies with a €40 million investment from the Occitanie Region. The initiative is set to create 350 jobs by 2032.
The Occitanie Region is investing €40 million to redevelop the former SAM foundry site in Decazeville, which was liquidated in 2021. Two companies will set up operations there, with a total of 350 jobs expected by 2032.
L'ancien site de la fonderie SAM à Decazeville, liquidé en 2021, va être revitalisé par l'arrivée de deux entreprises grâce à un investissement de 40 millions d'euros de la Région Occitanie. Ce projet créera 350 emplois d'ici 2032.
Liquidé en 2021, l’ancien site de la fonderie SAM à Decazeville va connaître une seconde vie avec l'arrivée de deux entreprises sous l’impulsion de la Région Occitanie qui investit 40 millions d'euros. A la clé, 350 emplois seront créés d’ici 2032.
Core Point
The former SAM foundry site in Decazeville will be revitalized with €40 million from the Occitanie Region, attracting two companies and creating 350 jobs by 2032, exemplifying local industrial reconversion.
Key Players
Région Occitanie — regional public authority, based in Toulouse, France, financing the site’s redevelopment.
Industry Impact
(No specified tech industries directly affected; the project concerns general manufacturing with undisclosed sectors, so all listed industries are skipped.)
Tracking
Low priority — purely regional industrial rehabilitation with no disclosed link to tech, ICT, or innovation sectors.